Ballentine's law dictionary. Anderson, W.S.. 1998.
summum jus, summa injuria — summum jus, summa injuria; summa lex, sununa crux /samam jas, sama injuriya; sama leks, sama kraks/ Extreme law (rigor of law) is the greatest injury; strict law is great punishment. That is, insistence upon the full measure of a man s strict… … Black's law dictionary
Summum jus summa injurĭa — (lat.), röm. Rechtssprichwort, schon von Cicero (»De officiis« 1, 10, 30) als solches zitiert: »das höchste Recht (d. h. das Recht, wenn es auf die Spitze getrieben wird) ist die höchste Ungerechtigkeit« … Meyers Großes Konversations-Lexikon
summum jus, summa injuria; summa lex, sununa crux — /samam jas, sama injuriya; sama leks, sama kraks/ Extreme law (rigor of law) is the greatest injury; strict law is great punishment. That is, insistence upon the full measure of a man s strict legal rights may work the greatest injury to others,… … Black's law dictionary
summum jus summa injuria — sụm|mum jus sụm|ma in|ju|ria [lat. = höchstes Recht (kann) größtes Unrecht (sein), nach Cicero]: die buchstabengetreue Auslegung eines Gesetzes kann im Einzelfall zu größter Ungerechtigkeit führen … Universal-Lexikon
Summum jus summa injuria — т. е. безусловно осуществленное право (иногда) равносильно высшему бесправию латинская поговорка; приводится у Цицерона (De officiis, I, 10, 33) и у Теренция (Heautontimorumenos, IV, 5) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Summum jus, summa injuria. — См. Где закон, там и обида … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
summa — (izg. sȕma) ž DEFINICIJA term. rasprava ili traktat o jednom području znanosti ili sinteza cjelokupnog znanja [summe Tome Akvinskog] SINTAGMA summa cum laude (izg. summa kȕm lȁude) s najvećom pohvalom; summa summarum (izg. summa sumárum) (nakon… … Hrvatski jezični portal
Summum — (lat), das höchste; S. bonum, das höchste Gut, s.u. Gut 1). Summum jus summa injuria, das höchste (strengste) Recht ist (oft) das höchste Unrecht … Pierer's Universal-Lexikon
Summum bonum — (lat.), das höchste Gut. – Summum jus summa injurĭa, das strengste (auf die Spitze getriebene) Recht (ist oft) die größte Ungerechtigkeit … Kleines Konversations-Lexikon
Summum bonum — Summum bonum, lat., das höchste Gut; summum jus summa injuria, lat. Sprichwort, das größte Recht ist oft die größte Ungerechtigkeit … Herders Conversations-Lexikon
