Si alicujus rei societas sit, et finis negotio impositus est, finitur societas

If a matter is a partnership affair, when the transaction or business is concluded, the partnership is at an end. Griswold v Waddington (NY) 16 Johns 438, 488.