- de testamentis
- Of testaments or wills,–the title of the fifth part of the Digests or Pandects.
Ballentine's law dictionary. Anderson, W.S.. 1998.
Ballentine's law dictionary. Anderson, W.S.. 1998.
Classici testes dicebantur, qui signandis testamentis adhibebantur. — См. Благородный свидетель … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
in contractibus, benigna; in testamentis, benignior; in restitutionibus, benignissima interpretatio facienda est — /in kantriktabas, banigna, in testamentas, banigniyar, in restat(y)uwshiyownabas, banignisama intarprateysh(iyX>w faes(h)iyenda est/ In contracts, the interpretation is to be liberal; in wills, more liberal; in restitutions, most liberal … Black's law dictionary
in testamentis plenius testatoris intentionem scrutamur — /in testamentas pliyniyas testatoras intenshiyownam skruwteymar/ In wills we more especially seek out the intention of the testator … Black's law dictionary
in testamentis plenius voluntates testantium interpretantur — /in testamentas pliyniyas volanteytiyz testaensh(iy)am intarpratantar/ In wills the intention of testators is more especially regarded … Black's law dictionary
in testamentis ratio tacita non debet considerari, sed verba solum spectari debent; adeo per divinationem mentis a verbis recedere durum est — /in testamentas reysh(iy)ow taesata non debat kansidareray, sed varba sowlam spekteray debant, aediyow par divaneyshiyownam mentas ey varbas rasiydariy d(y)uram est/ In wills an unexpressed meaning ought not to be considered, but the words alone… … Black's law dictionary
mens testatoris in testamentis spectanda est — /menz testatoras in testamentas spektaenda est/ The intention of the testator is to be regarded in wills … Black's law dictionary
in contractibus, benigna; in testamentis, benignior; in restitutionibus, benignissima interpretatio facienda est — /in kantriktabas, banigna, in testamentas, banigniyar, in restat(y)uwshiyownabas, banignisama intarprateysh(iyX>w faes(h)iyenda est/ In contracts, the interpretation is to be liberal; in wills, more liberal; in restitutions, most liberal … Black's law dictionary
in testamentis plenius testatoris intentionem scrutamur — /in testamentas pliyniyas testatoras intenshiyownam skruwteymar/ In wills we more especially seek out the intention of the testator … Black's law dictionary
in testamentis plenius voluntates testantium interpretantur — /in testamentas pliyniyas volanteytiyz testaensh(iy)am intarpratantar/ In wills the intention of testators is more especially regarded … Black's law dictionary
in testamentis ratio tacita non debet considerari, sed verba solum spectari debent; adeo per divinationem mentis a verbis recedere durum est — /in testamentas reysh(iy)ow taesata non debat kansidareray, sed varba sowlam spekteray debant, aediyow par divaneyshiyownam mentas ey varbas rasiydariy d(y)uram est/ In wills an unexpressed meaning ought not to be considered, but the words alone… … Black's law dictionary
mens testatoris in testamentis spectanda est — /menz testatoras in testamentas spektaenda est/ The intention of the testator is to be regarded in wills … Black's law dictionary